Our fourth graders went down the halls!
Nuestro alumnos del cuarto grado estaban cantando música de Navidad!
Our first day of UIL practice was full of learning! Go Bulldogs!
Nuestra primera práctica de UIL estaba llena de aprendizaje!
Our "Winter Gathering" parent workshop led by our Bilingual Department was full of resources and knowledge about TELPAS/STAAR. Thanks to all our families who brought traditional plates to share!
Let's have some fun! We're dressing up for the 12 days of Christmas!
¡Vamos a disfrazarnos para los 12 días de Navidad!
#chapelhillisd
All students will be released two hours early on Friday, Dec. 8, to ensure timely transportation for student organizations traveling to Waco for the UIL Playoffs. Times: HS & JH at 1:50 p.m.; Kissam Intermediate at 1:35 p.m.; Jackson & Wise Elementary at 1:25 p.m.
🏈Our Kissam Intermediate staff and students crafted spirited signs to show our Bulldogs their support. Let's turn the Lobo Stadium stands into a sea of blue and gold tonight! 💙💛 #ChapelHillBullodgs vs #KilgoreBulldogs
🎁Save the Date: Come shop at our annual Shops on the Hills event led by our Career and Technical Education (CTE) students on Thursday, Dec. 14.
Welcome Region 7! Thank you for teaching us great strategies to jumpstart our learning.
Bienvenidos a Región siete. Gracias por enseñarnos grandes estrategias para inspirar nuestro aprendizaje.
All students will be released two hours early on Friday, Dec. 1, to ensure timely transportation for student organizations traveling to Longview for the UIL Playoffs.
Times:
- HS & JH: 1:50 p.m.
- Kissam Intermediate: 1:35 p.m.
- Jackson & Wise Elementary: 1:25 p.m.
What a fun day! Thank you to everyone!
Era un día divertido! Gracias a todos!
Can you spot the turkeys? (Ms. Anaya's class is so clever!)
Pueden ver los pavos? La clase de Ms. Anaya don muy listos!)
On Friday, Nov. 17, all students will be released two hours early. The following week, Monday, Nov. 20 through Friday, Nov. 24, is a district-wide holiday week. Monday, Nov. 27, is a Student Holiday and Staff PD Day. Classes resume on Tuesday, Nov. 28.
El viernes, 17 de noviembre, todos los estudiantes serán liberados dos horas antes. La semana siguiente, del lunes 20 al viernes 24 de noviembre, es una semana de vacaciones en todo el distrito. El lunes, 27 de noviembre, es un dia festivo para todos los estudiances y un dia de trabajo pare los empleados. Las clases se reanudan el martes, 28 de noviembre.
Save the date. Our school fundraiser, Rock, Paper, Scissors is coming. The entry fee is due this Thursday to participate on Friday. Anyone can buy concessions on Friday!
Guardar la fecha! Nuestra recaudación de fondos, Piedra, Papel, Tijeras se acerca. La cuota de inscripción vence este jueves. ¡Cualquiera puede comprar concesiones el viernes!
Thank you veterans for your service!
Les damos gracias a nuestros veteranos para sus servicios.
Registration to the Little Dribblers Basketball League for ages four through 12 is now open. Click here to view league information: https://5il.co/28m2j
Congratulations to this week's winners of the attendance award. Great job guys!
4th- Mr. Burris
5th- Mrs. K. Harris
6th- Mrs. Lacey
Felicidades a los ganadores de la lista de asistencia semanal. Muy buen trabajo!
Let's honor our veterans and first responders! This Friday, November 10th, we invite our heroes and their families to breakfast from 7:30a.m. to 8:00
a.m.
¡Honremos a nuestros veteranos y socorristas! Este viernes, 10 de noviembre, invitamos a nuestros héroes y a sus familias a desayunar de 7:30 a 8:00 de la mañana.
Bulldogs make great artists! Congratulations to our Chapel Hill ISD students who were recognized and awarded at the Fire Prevention Poster Contest Award Ceremony led by the Smith County Fire Marshal's Office.
Our students had visitors today! The students had fun reading with their new furry fiends.
Hoy nuestros alumnos han tenido visitantes!
Los alumnos se han divertido leyendo con sus nuevos amigos peludos.
