Tomorrow- BRUCE says be a friend. Wear black or gray. Mañana-- BRUCE dice -Sé un amigo.
Viste de negro o gris. #diveintolearning #togetherwewill #chapelhillisd
Feeling lost? We know exactly where you need to be! 🎭🐠 Finding Nemo is coming to our stage—swim on by for a fin-tastic time! #diveintolearning #chapelhillisd
Tomorrow- Let’s CRUSH the day. Wear green and a hat. Mañana-Vamos a CRUSH el día.
Vístete de verde y usa un sombrero. #diveintolearning #togetherwewill #chapelhillisd
Tomorrow- Just keep swimming like DORY. Wear blue or yellow.
Mañana-Sigue nadando como DORY. Usa azul o amarillo. #diveintolearning #togetherwewill #chapelhillisd
Is your child in Kindergarten? Do you think it is possible that they might qualify for the gifted and talented program? Check out more information and fill out the referral at this link: ¿Está su hijo en la guardería? ¿Cree que es posible que reúna los requisitos para el programa de superdotados y talentosos? Obtenga más información y rellene el formulario en este enlace: https://www.chapelhillisd.org/o/jes/page/gift-and-talented
The ocean's calling... and it wants you to see Finding Nemo! 🌊🎭 Come for the fish, stay for the fin-tastic performances! 🐟✨ #diveintolearning #chapelhillisd
Tomorrow- Let’s go find NEMO; Wear orange, black, or white.
Mañana-Vamos a buscar a NEMO. Vístete de naranja, negro o blanco. #diveintolearning #togetherwewill #chapelhillisd
Just keep swimming... to our high school auditorium! 🐠💙 Dive into the depths of adventure with our student production of Finding Nemo! 🐟 Don’t miss the splash hit of the season!
🐠 Dive into the fun next week with our Finding Nemo-themed Dress Up Days! 🐟✨ Get ready to show off your best underwater-inspired outfits. We can’t wait to see you all swim into school in style! 🌊 #diveintolearning #chapelhillisd #togetherwewill
Please take a minute TODAY and make sure your contact information is updated in Skyward.
Por favor, tómese un minuto HOY y asegúrese de que su información de contacto está actualizada en Skyward. https://www.chapelhillisd.org/page/parents-resources #chapelhillisd
Is your child in Kindergarten? Do you think it is possible that they might qualify for the gifted and talented program? Check out more information and fill out the referral at this link:
¿Está su hijo en la guardería? ¿Cree que es posible que reúna los requisitos para el programa de superdotados y talentosos? Obtenga más información y rellene el formulario en este enlace: https://www.chapelhillisd.org/o/jes/page/gift-and-talented
The 3rd grade had a great time on their field trip to the Longview World of Wonders today! #chapelhillisd #togetherwewill #diveintolearning
Break out the ugly sweaters and party the day away! Check out the classroom party schedule and feel free to attend (please make sure you have pre-registered or come early and bring your ID and get registered to enter at the door). We will also have early release. 🎄🎄🎄
¡Saca los suéteres feos y festeja todo el día! Echa un vistazo a la programación de la fiesta en el aula y no dudes en asistir (por favor, asegúrate de que te has pre-registrado o ven temprano y trae tu DNI y regístrate para entrar en la puerta). También tendremos salida temprana. 🎄🎄🎄
Ms. Brown's students went searching for the Gingerbread Man on PJ day today! #chapelhillisd #togetherwewill #diveintolearning
Dream a little dream and wear school appropriate pajamas tomorrow! It's Polar Express day!🚂🚂
¡Sueña un poco y ponte mañana un pijama apropiado para el cole! Es el día del Expreso Polar. 🚂🚂
Today was candy cane day! Check out some of our team in red and white!
Hoy ha sido el día del bastón de caramelo. Echa un vistazo a nuestro equipo vestido de rojo y blanco.
#chapelhillisd #TogetherWeWill #DiveintoLearning
Our team showed their holiday spirit in Red and Green on Monday! El lunes, nuestro equipo mostró su espíritu navideño vestido de rojo y verde.
#Diveintolearning #TogetherWeWill #ChapelHillISD
Our Pre-K and Headstart students got a visit from Santa and Mrs. Claus and found out if they were on the naughty or nice list! Nuestros alumnos de Pre-K y Headstart recibieron la visita de Papá Noel y la Sra. Claus y descubrieron si estaban en la lista de los malos o los buenos.
Christmas Parties are 12/20/24! We strongly encourage all approved adults in Skyward to pre-register through our Raptor secure system with a state issued ID. In person registration begins tomorrow, 12/18/24 during school hours. Due to space, no school age students from other campuses may attend.
¡Las fiestas de Navidad son el 20/12/24! Recomendamos encarecidamente a todos los adultos aprobados en Skyward que se preinscriban a través de nuestro sistema seguro Raptor con una identificación emitida por el estado. Todos pueden comenzar a registrarse en persona mañana, 18/12/24 durante el horario escolar. Debido al espacio, no podrán asistir estudiantes en edad escolar de otros campus.
Remember, tis' the season, so dress in your favorite seasonal gear and perform acts of kindness and/or share notes of kindness with others. 🎅❄️🎄💗💗
Recuerde que estamos en época de fiestas, así que vístase con su ropa favorita de la temporada y realice actos de bondad y/o comparta notas de amabilidad con los demás. 🎅❄️🎄💗💗