Reconfiguration of CHISD

  •  CH ISD

    Chapel Hill ISD Parents/Guardians,

    In an effort to provide all students with high-quality education and similar services throughout the district, Chapel Hill ISD will change its campus grade level configuration from three PK-5 campuses and a 6-8 campus to two (Jackson, Wise) PK-3 elementary campuses, one (Kissam) 4-6 intermediate campus and a 7-8 junior high. This will take place in the 2020-2021 school year.

    Furthermore, we are using this unique opportunity to simplify some school boundaries throughout the school district for the 2020-2021 school year. These adjustments will allow more students to attend neighborhood schools closer to their home and group all of our students beginning in fourth grade. The high school will remain unchanged. Our “2020-2021 Chapel Hill ISD School Interactive Boundary Map” allows you to instantly search for any street address in our school district. This is located on our Reconfiguration page, which will serve as the central location for information about these changes.

    We will host informational meetings at each of the affected campuses on the following dates and times:

    • Middle School Tuesday, February 11, 2020 @ 6:00 PM
    • Wise Elementary Tuesday, February 18, 2020 @ 5:30 PM
    • Jackson Elementary Thursday, February 20, 2020 @ 5:00 PM
    • Kissam Intermediate Tuesday, February 25, 2020 @ 5:30 PM

    We have also provided a special email address “hotline” where you can send reconfiguration questions to this address at your convenience.

    Please take the time to view our reconfiguration webpage and let us know if you have questions we can answer.

    Sincerely,
    Lamond Dean
    Superintendent of Schools

     

     

    Padres/tutores de CHAPEL Hill ISD,

    En un esfuerzo por proporcionar a todos los estudiantes una educación de alta calidad y servicios similares a lo largo de todo el distrito, Chapel Hill ISD cambiará la configuración de sus escuelas en los grados K-5 y en las de 6-8, a dos escuelas primarias (Jackson y Wise) PK-3, una escuela intermedia (Kissam) de 4-6 y una escuela secundaria de 7-8. Este cambia tendrá lugar para el periodo escolar 2020-2021.

    Además, estamos aprovechando esta única oportunidad para simplificar algunos limites a lo largo del distrito escolar para el periodo escolar 2020-2021. Estos ajustes permitirán a mas estudiantes asistir a escuelas en su vecindario más cercanas a su hogar y agrupar a todos nuestros estudiantes que empezarán el cuarto grado. La escuela preparatoria no sufrirá cambio alguno. Nuestro “Mapa de Chapel Hill ISD para el ciclo escolar 2020-2021 con limites interactivos” le permite a usted instantáneamente buscar cualquier dirección/ calle en nuestro distrito escolar. Este está localizado en nuestra página de reconfiguración, la cual servirá como locación central de información acerca de estos cambios.

    Nosotros estaremos realizando reuniones informativas en cada uno de los campus afectados en las siguientes fechas:

    · Escuela Intermedia el martes 11 de febrero, 2020 @6:00PM

    · Escuela Primaria Wise el martes 18 de febrero, 2020@ 5:30PM

    · Escuela Primaria Jackson el jueves 20 de febrero,2020 @ 5:30 PM

    · Escuela Intermedia Kissam el martes 25 de febrero, 2020 @ 5:30PM

    Nosotros también hemos proporcionado una dirección de correo electrónico: mayfieldw@chapelhillisd.org . Usted puede enviar cualquier pregunta que tenga acerca de la reconfiguración a esta dirección a su conveniencia.

    Por favor tómese el tiempo de visitar nuestra página Web de reconfiguración y háganos saber si tiene preguntas que podamos responder.

     

    Sinceramente,

     

    Lamond Dean

    Superintendente de Escuelas